12:04 pm, November 5, 2015
1,336
Explikor: What to expect from this thread
Quote:
Hello, everyone-- This thread was created to identify and address localization bugs. Prior to Heliodromus' first post about voiceover audio having only localized subtitles, I had already provided the official status: it's not a bug, though all of us here agree it's not ideal. Because it's not a bug, it's not so good for discussion on this thread. This thread was meant for you to inform the localization team about issues that block your gameplay. Instant Adventure flavor voiceover that lacks subtitles is a bummer for some players. I wholeheartedly empathize. But you can play and finish the content, so it's not a gameplay-blocking issue, and therefore I politely request that you don't use this thread as a place to repost multiple times about it. I respect when a player takes time to post here so I wanted Heliodromus to get clarification that may have been overlooked in my English posts. I used private messaging to contact him/her, and previously other forum users on this thread, and I'll continue to do so, because I want to maintain this thread's space as a home for new info on bugs. Not for reposting established issues that don't have a new status update. It's natural for customers to use any channel of communication available to voice feedback to a company, whether or not that channel was designated for that purpose. However, I would super-appreciate it if everyone would please refrain from posting on this thread about pricing, regional servers, community manager support, card billing, Glyph timeout errors... I can't help you with those but I will try to help you to target or to record those comments elsewhere. I'm not saying you'll get what you want, but I can promise you'll be heard better than if you were to continue posting about it in this bug report thread. To keep this as a home for bug reporting only, I'll see what I can do to present persistent links and a short 4-language FAQ post specific to loc issues, so that visitors can catch up on issue status more easily without posting here to ask. I'll work on that and present it here later this month. Let's say, before American Thanksgiving weekend, a.k.a. the strange phenomenon of Black Friday that your country's retail stores have curiously adopted, a.k.a. after your fingers have begun to bleed due to frenetic November video gaming. Thanks a lot, scottg in Loc